中国 の 科学 者 たち は , より 緑色 で より 効果 的 な 殺虫 剤 の 新た な 分子 的 目標 を 見いだし て い ます。 Chinese scientists find a new molecular target for greener, more effective pesticides.

中国人科学者は 緑の農薬を開発するための ABCH 輸送タンパク質と呼ばれる 分子標的を特定しました Chinese scientists have identified a molecular target called the ABCH transporter protein for developing green pesticides. この たん白質 は , 昆虫 が 唇 の 壁 を 作る の に 役立ち , 殺虫 剤 に 対する 抵抗 力 と 関係 が あり ます。 This protein helps insects build a lipid barrier and is linked to pesticide resistance. 研究者たちは,このタンパク質の機能を抑制し,環境に害を及ぼさぬより安全で効率的な殺虫剤の発生につながる分子を発見. Researchers found a molecule that can inhibit this protein's function, leading to the creation of safer, more effective pesticides that do not harm the environment. こう し た 突破 口 が あれ ば , 殺虫 剤 に 対する 抵抗 力 や 汚染 は 減少 する 可能 性 が あり ます。 This breakthrough could reduce pesticide resistance and pollution.