カナダ太平洋鉄道は,穀物運送収入を1.8M超え,罰金に直面している. Canadian Pacific Railway exceeds grain shipping revenue cap by $1.8M, facing penalty.

カナダ運輸局 (CTA) は,カナダ太平洋カンザスシティ鉄道 (CPKC) が2023-2024年収穫年度の最大穀物収入の権利を180万ドル超えて,その超過額と5%の罰金を支払うことを要求したと報告した. The Canadian Transportation Agency (CTA) reported that Canadian Pacific Kansas City Railway Co. (CPKC) exceeded its maximum grain revenue entitlement for the 2023-2024 crop year by $1.8 million, requiring the company to pay the excess plus a 5% penalty. それ に 対照 し て,カナダ 国営 鉄道 会社 は,その 権利 を 3430 万 ドル 低く 持っ て い まし た. In contrast, Canadian National Railway Co. was $34.3 million below its entitlement. 収穫年度は3.5%減少した穀物の量は4370万トンにまで減少した. The crop year saw a 3.5% drop in grain volumes moved to 43.7 million tonnes.