米国とカナダの国境を越えた空港は、利用の減少とメンテナンスの問題により閉鎖されます。 A cross-border U.S.-Canada airport will close due to declining use and maintenance issues.

米国とカナダの国境を越えるユニークな滑走路で知られる空港が閉鎖されます。 An airport known for its unique runway that crosses the U.S.-Canada border will close. 国境を越えた協力の象徴である同空港は、乗客数の減少とメンテナンスの問題に直面しており、当局はもはや営業を続けることは不可能であると決定しています。 The airport, a symbol of cross-border cooperation, has faced declining passenger numbers and maintenance issues, leading officials to decide it's no longer viable to keep it open. この閉鎖は、かつて両国間の移動が容易だった場所の時代の終わりを告げるものです。 The closure marks the end of an era for a site that once represented easy travel between the two countries.