40歳のモーターサイクリストが、火曜にマルタのフローリアナで墜落事故で重傷を負った。 A 40-year-old motorcyclist was seriously injured in a crash on Tuesday in Malta's Floriana.
マルタのフロリアナで火曜日の朝7時45分ごろ,ガザク出身の40歳のバイク運転手が事故で重傷を負った. A 40-year-old motorcyclist from Ghaxaq was seriously injured in a crash on Tuesday morning around 7:45 am in Floriana, Malta. その 事故 は , 乗っ て い た 人 が オートバイ の よう に キムコ を 制御 でき なく なっ た 時 , ナショナル ・ ロード で 起き まし た。 The accident occurred on National Road when the rider lost control of his Kymco Like motorcycle. 救急 隊 員 が 助け を 差し伸べ , 患者 を 病院 に 運ん だ ところ , その 傷 は 重い もの と 言わ れ まし た。 Emergency services provided aid and transported the victim to the hospital, where his injuries were described as serious. 警察は事件を捜査しています Police are investigating the incident.