香港で開発された装着型心臓モニターは,継続的で非電動的な心臓ケアを提供している.
Wearable heart monitors developed in Hong Kong offer continuous, non-invasive cardiac care.
継続的な非侵襲的な監視を行わせることで 心臓のケアを変化させているのです
Wearable heart sound devices are transforming cardiac care by providing continuous, non-invasive monitoring.
香港 市立 大学 の 研究 者 たち に よっ て 開発 さ れ た この 柔軟 で 柔軟 な センサー は , 心臓 の 音 を 高 精度 で 探知 し , 早期 発見 や 個人 的 な 治療 を 助け ます。
Developed by researchers from City University of Hong Kong, these soft, flexible sensors can detect heart sounds with high accuracy, aiding in early detection and personalized treatment.
この 装置 は , 信頼 できる データ を 確実 に する ため に , 高度 な 材料 や 解読 技術 を 用い て おり , 患者 が 心臓 の 健康 を より 効果 的 に 管理 できる よう に する 可能 性 が あり ます。
The devices use advanced materials and denoising techniques to ensure reliable data, potentially empowering patients to manage their heart health more effectively.