テスコの店員は,出口を待つ間に駐車場の時間制限を超え,40ポンドの罰金を科す. A Tesco shopper faces a £40 fine for exceeding the car park's time limit while waiting to exit.
テスコの買い物客は、スーパーマーケットの駐車場に不法滞在したとして、出口の列に並んでいる間も40ポンドの罰金を科せられ、動揺しています。 A Tesco shopper is upset after receiving a £40 fine for overstaying in the supermarket’s car park, even while waiting in a queue to exit. テスコ の 方針 で は , 入口 に はっきり と 表示 さ れ て いる , 最大 時間 制限 を 設け た 駐車 を 無料 で 許可 し て い ます。 Tesco’s policy allows free parking with a maximum time limit, clearly stated on signs at the entrance. 停車時間超過の初期罰金は70ポンドですが,APCOAまたはHorizon Parkingが管理する14日以内に支払えば40ポンドに低下します. The initial fine for overstaying is £70 but drops to £40 if paid within 14 days, managed by APCOA or Horizon Parking. 顧客は控訴できる 緩和的な状況がある場合 Customers can appeal if they have extenuating circumstances.