サーフ救助隊は 15歳の少年を捜しています クリスマスイブにノース・アボカビーチで 漂流した Surf rescuers are searching for a 15-year-old boy swept away at North Avoca Beach on Christmas Eve.

シドニー北部の北アボカビーチの岩棚から流されて,クリスマスイブに15歳の少年が行方不明になっている. A 15-year-old boy is missing after being swept away from a rock shelf at North Avoca Beach, north of Sydney, on Christmas Eve. 警察,救急車,サーファー・ライフセーバー,救助ヘリ等を含む緊急サービスは,大規模捜索を実施している. Emergency services, including police, ambulance, surf lifesavers, and rescue helicopters, are conducting a large-scale search operation. サーフ・ライフセービング・NSWの CEOであるスティーブ・ピアースは,危険な状況と最近の溺死者を挙げて,水辺の注意を促した. Surf Lifesaving NSW CEO Steve Pearce has urged caution near the water, citing hazardous conditions and recent drownings.