事故はエンチノの101号線西側の道路を 閉鎖し,クリスマス・イブの交通を 妨害した. Semi-truck crash blocks all westbound lanes on 101 Freeway in Encino, causing major Christmas Eve traffic.

エンシノの西行き101フリーウェイのヘイベンハーストアベニュー近くでセミトラックの衝突事故が発生し、クリスマスイブの朝に大幅な交通渋滞が発生しました。 A semi-truck crash near Hayvenhurst Avenue on the westbound 101 Freeway in Encino has caused significant traffic congestion on Christmas Eve morning. 午前5時15分ごろに発生した事件は,トラックのトレーラーが全車線にぶつかり,全車線を塞いだ事件である. The incident, which occurred around 5:15 a.m., involved the truck's trailer toppling over and blocking all lanes. 燃料 の 流出 で 掃除 が さらに 複雑 に なり まし た。 A fuel spill further complicated the cleanup. 閉鎖されたレーンを再開する明確な時間軸がなく, 運転手はそのエリアを避けるよう助言されました. Authorities advised drivers to avoid the area, with no clear timeline for reopening the closed lanes.