"シールビーチの"シールの盗難を防止する"キャンペーンは,公衆の意識を通じて小売店の窃盗を抑制することを目指す. Seal Beach's "Don't Steal in Seal" campaign aims to curb retail theft through public awareness.

カリフォルニアのシールビーチ警察は,小売店の窃盗を減らすことを目的として,"シールで盗めない"キャンペーンで成功したと伝えている. The Seal Beach Police Department in California reports success with its "Don't Steal in Seal" campaign, aimed at reducing retail theft. 盗難で逮捕された2人の女性を紹介したビデオで カリフォルニア州法第36条が強調され 軽度の盗難を繰り返した犯罪者に対して 重罪判決を可決する. Featuring a video of two women arrested for theft, the campaign highlights California's Proposition 36, which allows felony charges for repeat petty theft offenders. マイケル ・ ヘンダーソン 署長 は , 犯罪 に 対する 意識 を 高め , それ を 抑制 する 運動 の 責任 は , この 運動 に ある と し て い ます。 Chief Michael Henderson credits the campaign for increasing awareness and deterring crime.