NYはエネルギー援助を,高等医薬品の活用に結び付け,低所得者高齢者が暖房費を管理するための支援を図る. New York links energy aid to senior drug coverage to help low-income seniors manage heating costs.

ニューヨーク州知事キャシー・ホークルは,ホームエネルギー支援プログラム (HEAP) と高齢者医薬品保険プログラム (EPIC) を結びつけ,EPIC参加者がHEAPの登録情報を確実に受け取る法律に署名した. New York Governor Kathy Hochul signed a law tying the Home Energy Assistance Program (HEAP) to the Elderly Pharmaceutical Coverage Program (EPIC), ensuring EPIC participants receive HEAP enrollment information. HAPは,低所得層の高齢者支援を目指すとともに,暖房費と冷凍費の財政援助を提供している. HEAP provides financial aid for heating and cooling costs, aiming to assist low-income seniors. この動きは,意識を高めることや,高齢者のエネルギーコストの改善を図るための支援を目指す. This move seeks to raise awareness and help seniors manage energy costs better.