サンタ・クルーズ郡のビーチで大きな波に巻き込まれた男が死去した. Man dies after being trapped under debris by a large wave at a Santa Cruz County beach.

サンタクルス 郡 の カリフォルニア ・ ビーチ で 大きな 波 に 襲わ れ て , 一 人 の 男 の 人 が , がれき の 中 に 閉じ込め られ て 死亡 し まし た。 A man died after being trapped under debris by a large wave at a California beach in Santa Cruz County. この事件は,西海岸に及ぼす猛烈な暴風雨と関連していると考えられており,また、桟橋の一部が崩壊し,もう一人行方不明となった. The incident is believed to be related to a severe storm affecting the West Coast, which has also caused a pier's partial collapse and left another person missing. 緊急対応員は被害者を引きずり出したが,その後,被害者は負傷した. Emergency responders pulled the victim out, but he later succumbed to his injuries.