ギリシャ は 以前 の 王族 に 市民 権 を 回復 し , 1994 年 に まで さかのぼる 論争 を 終わらせ ます。 Greece restores citizenship to the former royal family, ending a dispute dating back to 1994.

ギリシャの旧王族(故コンスタンティヌス2世の末王の孫たちを含む)は,ギリシャの市民権を取り戻し,数十年にわたる論争を終結させた. Greece's former royal family, including the children and grandchildren of late King Constantine II, have regained their Greek citizenship, ending a decades-long dispute. 彼ら は 1994 年 に , 王家 に 関する 論争 の 中 で 市民 権 を 剥奪 さ れ まし た。 They were stripped of citizenship in 1994 amid a dispute over the royal estate. 家族は共和国への忠誠を誓うとともに,左翼の政治家を怒らせたデ・グレセという名称を選定した. The family pledged loyalty to the republic and chose the surname De Gréce, angering left-wing politicians. 政府は,その決定を形式的事項として擁護した. The government defended the decision as a formality.