竜巻 に よる 被害 が ある に も かかわら ず , バーンドール の 諸 教会 は 休日 の 行事 や 援助 を もっ て 地域 社会 を 支持 する ため に 団結 し て い ます。 Despite tornado damage, Barnsdall churches unite to support community with holiday events and aid.

5 月 に オクラホマ 州 バーンズドル を 襲っ た 二つ の 竜巻 は , 8 つ の 地元 の 教会 を すべて 破壊 し まし た。 Two tornadoes hit Barnsdall, Oklahoma in May, damaging all eight local churches. 破壊 さ れ て いる に も かかわら ず , 諸 会衆 は 休日 の 行事 を 催し たり , 食事 を し たり , 困窮 し て いる 家族 に 贈り物 を 配っ たり する ため に 団結 し て い ます。 Despite the destruction, congregations are uniting to host holiday events, provide meals, and distribute gifts to families in need. 幾つ か の 保険 の 給付 を 受け て , 諸 教会 は また , 施設 を 互い に 貸し合い , 1 月 に 再 開設 する 計画 を 立て て い ます。 With some insurance coverage, the churches are also loaning facilities to each other and planning to reopen in January. 彼ら の 努力 は , 休日 の 時期 に は 正常 さ と 支持 を 与える こと を 目的 と し て い ます。 Their efforts aim to provide normalcy and support during the holiday season.