キャンモア近郊でクーガーが目撃されると、ペットをリードでつなぎ、注意を払うように警告が発せられます。 Cougar sightings near Canmore prompt warnings to keep pets leashed and exercise caution.

アルバータ州キャンモアの馬の放牧場の近くでクーガーが発見され、近くでコヨーテと思われる殺害現場が発見されました。 A cougar has been spotted near horse paddocks in Canmore, Alberta, with a kill site discovered nearby, believed to be a coyote. ボウ ・ バレー 乗馬 協会 は , 犬 が 簡単 に 獲物 に なる と 思わ れる よう に , 犬 を 縛っ て おく よう 住民 に 警告 し て い ます。 The Bow Valley Riding Association warns residents to keep dogs on leashes as they are seen as easy prey. コガーズ は 昼 も 夜 も 活動 し て おり , 主 に シカ や ヘラジカ を 狩り ます。 Cougars, active day and night, primarily hunt deer and elk. 出会い を 避ける ため に , 人 は グループ で 旅行 し , 騒音 を 立て , 必要 なら クマ の スプレー を 使う よう 勧め られ て い ます。 To avoid encounters, people are advised to travel in groups, make noise, and use bear spray if needed.