ベトナムはマレーシアのハラール製品を展示し,世界的ハラール市場の成長を狙った.
Vietnam displayed halal products in Malaysia, targeting growth in the global halal market.
ベトナムは,世界のハラール市場への拡大を目的として,マレーシアのメラカ・ハラールフェスティバル2024でハラール認証製品を展示した.
Vietnam showcased its certified halal products at Malaysia's Melaka Halal Festival 2024, aiming to expand in the global halal market.
"ハラール産業の最適化"をテーマにしたフェスティバルには9カ国から参展者が参加した.
The festival, themed "Optimising the Halal Industry," featured exhibitors from nine countries.
ベトナム貿易局は、イスラムの消費者の好みにこだわる食品や飲食製品、特にコーヒーを強調した。
Vietnam's Trade Office highlighted food and beverage products, especially coffee, appealing to Muslim consumer preferences.
またこのイベントは,地方観光を促進し,ハラル産業の拠点としてメラカを位置づけた.
The event also boosted local tourism and positioned Melaka as a hub for the halal industry.