2機の米国海軍機機機が 紅海で米軍艦に撃墜され 2機は救助された Two US Navy pilots were mistakenly shot down by a US warship in the Red Sea; both were rescued.

2人のアメリカ海軍パイロットが 赤海上空で間違って撃墜された 明らかに友好的な火災で Two US Navy pilots were mistakenly shot down over the Red Sea by the USS Getysburg in an apparent friendly fire incident. パイロット は 二 人 と も 脱出 し て 救出 さ れ まし た が , その うち の 一 人 は 軽い 傷 を 負っ て い まし た。 Both pilots ejected and were rescued, with one sustaining minor injuries. この事件は、米とヨーロッパの軍事警備隊が駐在していても、海で船舶輸送を攻撃しているイエメンのHouthi反体制派に対する活動中に起きた。 The incident occurred during operations against Yemen's Houthi rebels, who have been attacking shipping in the Red Sea despite the presence of US and European military patrols. 完全な調査が進行中です。 A full investigation is underway.