インドでの悲劇的な事故では、ダンプカーが幼児2人を含む3人を死亡させ、6人を負傷させました。運転手が逮捕された。 Tragic accident in India sees dumper truck kill three, including two toddlers, and injure six others; driver arrested.

インドのプネーで発生した悲劇的な事故では、飲酒運転者が運転するダンプカーが、ワゴリ地区の歩道で寝ていた幼児2人を含む3人をはねて死亡させ、6人を負傷させました。 In a tragic accident in Pune, India, a dumper truck driven by an intoxicated driver struck and killed three people, including two toddlers, and injured six others who were sleeping on a footpath in the Wagholi area. 犠牲 者 は アムラビティ 出身 の 移住 労働 者 でし た。 The victims were migrant laborers from Amravati. 運転 手 は 逮捕 さ れ , 殺人 と 酔っ払い 運転 の かど で 捜査 さ れ て い ます。 The driver has been arrested and is under investigation for culpable homicide and drunk driving. この事件は,道路安全法の厳格な施行と,ホームレスのコミュニティーに対するより優れた支援の要請を発した. The incident has sparked calls for stricter enforcement of road safety laws and better support for homeless communities.