警官はシカゴ・リッジ・モールで 銃撃の報告を調査し 冗談が混乱を引き起こしたと判明し 危険は無い Police investigate reported gunfire at Chicago Ridge Mall; find prank caused chaos, no danger.

日曜日の夜にシカゴ・リッジ・モールで発砲されたという報告は、警察の対応を促したが、捜査官は銃撃や負傷の証拠を見つけられなかった。 Reports of shots fired at Chicago Ridge Mall on Sunday evening prompted a police response, but investigators found no evidence of gunfire or injuries. 証人 たち は 大きな ブーム を 耳 に し , 人々 が 走っ て いる の を 見 まし た。 Witnesses heard a loud boom and saw people running. 警察は事件が モール内のグループの 悪ふざけだと判断しました Police determined the incident was a prank by a group inside the mall. 捜査は継続しており,当局は公衆に対する継続的な脅威の確認を行っており,その責任を負う者を特定している. The investigation is ongoing to identify those responsible, with authorities confirming no ongoing threat to the public.