ペンシルベニア州警察は、障害のある車両の援助中に負傷し、調査中である。
Pennsylvania state trooper injured while helping disabled vehicle; investigation ongoing.
ペンシルベニア州の警察官は、土曜日にサマセット郡の国道31号線で障害のある車両を支援しているときに車両にぶつかった後、回復しています。
A Pennsylvania state trooper is recovering after being hit by a vehicle while assisting a disabled vehicle on Route 31 in Somerset County on Saturday.
警官は頭部,骨盤,足の怪我を治療され,後に病院から退院しました.
The trooper, whose identity has not been released, was treated for head, pelvis, and leg injuries and later released from the hospital.
捜査は進行中で,複数の個人が拘束されている.
An investigation is ongoing, and multiple individuals have been taken into custody.
この 事件 は , 最初 に 応対 し た 人 たち が 直面 し た 危険 を 思い起こさ せる もの と なっ て い ます。
The incident serves as a reminder of the risks faced by first responders.