ナイジェリア人の男性は,警察の拘束により死亡し,捜査及び説明責任の請求が発覚した. Nigerian man dies in police custody, sparking calls for investigation and accountability.

ナイジェリアのクワラ州では,35歳のジモア・アブドゥルクアドリが,N220,000を借りていると疑い,逮捕された後,警察の拘束中に死亡した. In Kwara State, Nigeria, 35-year-old Jimoh Abdulquadri died in police custody after being arrested for allegedly owing N220,000. 彼の家族は 彼は拷問されたと主張している。 His family claims he was tortured to death. 警視庁の監察官, ケイオ・エグベトクは,徹底的な調査を命じ,家族の公正を保証するため,家族を訪問した. The Inspector-General of Police, Kayode Egbetokun, has ordered a thorough investigation and visited the family to assure them of justice. 警察当局は調査を開始し,地方の指導者は,法執行機関から職業主義と説明責任の要求を訴えている. The police have initiated an investigation, and local leaders are calling for professionalism and accountability from law enforcement.