マニトバは,郵便ストライキによる1月中旬まで,医療カードのスイッチをプラスチックに遅らせる. Manitoba delays health card switch to plastic until mid-January due to postal strike.

マニトバの紙の健康カードを,当初は12月に設定されていたより耐性の高いプラスチックに置き換えるという計画は,郵便局員のストライキ及び円滑なロールアウトの準備により1月中旬まで延期された. Manitoba's plan to replace paper health cards with more durable plastic ones, initially set for December, has been delayed until mid-January due to the postal workers' strike and preparation for a smoother rollout. 春の予算で約束されるプラスチックカードは,それぞれ1.67ドル以下の費用で,スマートフォンのデジタル版を備えている. The plastic cards, promised in the spring budget, will cost less than $1.67 each and will come with a digital version for smartphones. 北のライトデザインがカードに選ばれた. The northern lights design was chosen for the cards.