インド の 農家 は , 生活 保護 の ため に , 法律 で 定め られ て いる 最低 限 の 費用 を 徴収 する ため , 最高 裁判 所 の 支持 を 求め て い ます。 Indian farmers seek Supreme Court backing for legal minimum support prices to protect livelihoods.

インドの農林指導者は,農産物の最低限の補助価格 (MSP) を保証する法律を制定するよう最高裁判所に勧告している。 Indian farmer leaders are urging the Supreme Court to enact a law ensuring minimum support prices (MSP) for farm produce, a move backed by a parliamentary committee. 同委員会の報告書は,農業従事者の生活を保護するために,法的に保証されたMSPの重要性を強調している. The committee's report emphasized the importance of legally guaranteed MSPs to protect farmers' livelihoods. これにより、ハリアナ州はMSP取得に資する農作物のリストを24に拡充した。 しかし、農業団体は、すべての作物がMSP保護を受けられるよう法律上の枠組みを要求している。 In response, Haryana state has expanded its list of crops eligible for MSP procurement to 24, though farmer groups continue to call for a legal framework to ensure all crops receive MSP protections.