HMRCは労働者に対し,賃金の適正確認,特に短期間のクリスマス契約に係る労働者に対し,適正に納付の確認を促す. HMRC urges workers to check they're paid correctly, especially those on short-term Christmas contracts.
HMRCは労働者に,特にクリスマスをめぐる短期契約に係る労働者に対し,適正な国民最低賃金又は全国生活費の支給を確実に行うため,賃金の確認を促している. HMRC is urging workers, especially those on short-term contracts over Christmas, to check their pay to ensure they receive the correct National Minimum Wage or National Living Wage. 労働者は,自分の時給を確認し,掃除や訓練などの無給労働時間について注意し,制服や道具の割引により賃金が減る可能性があることに注意する必要があります. Workers should verify their hourly pay rates, be aware of unpaid working time like cleaning or training, and note that deductions for uniforms or tools can reduce pay rates. 賃金が正しくなければ、労働者はそれをオンラインで報告することができる。 If wages are incorrect, workers can report it online.