インドネシア で は 洪水 や 地滑り が 5 万 5,000 人 以上 の 人々 に 影響 を 与え , 一つ の 致命 的 な 結果 を もたらし て い ます。 Floods and landslides in Indonesia have affected over 55,000 people and caused one fatality.
インドネシアでは洪水と山崩が数地域を襲い,南スラウェシの5万5000人以上の住民に影響を与え,ジャカルタ,バリ,東ジャワの都市も混乱しました. Floods and landslides have hit several regions in Indonesia, affecting over 55,000 residents in South Sulawesi and causing disruptions in Jakarta, Bali, and East Java. 国立災害管理庁は1件の致命傷を報告し,緊急対応の努力を実施した. The National Disaster Management Agency reported one fatality and has instituted emergency response efforts. 気象庁,気象学,地質学庁は、低気圧のラニーニャのため降水量の増加を警告している。 12月末にはスマトラやジャワの南部ではピークの雨季が期待される。 The Meteorology, Climatology, and Geophysics Agency warned of increased rainfall intensity due to a weak La Niña, with peak rainy season expected in late December for Sumatra and southern Java, and in January for central and northern Java.