コンテナストアは、店舗を開いたままで2億4300万ドルの債務を借り換えるために、連邦破産法第11条を申請しています。 The Container Store files for Chapter 11 bankruptcy to refinance $243M debt while keeping stores open.

The Container Storeは、総額2億4,300万ドルの債務を借り換えるために連邦破産法第11条の適用を申請しました。 The Container Store has filed for Chapter 11 bankruptcy to refinance its debt, which totals $243 million. 財務上の課題や収入の10%削減に直面しているにもかかわらず,当該企業は1億ドルから5億ドルの資産を保有しており,営業終了又は営業停止なく業務継続を計画している. Despite facing financial challenges and a 10% drop in revenue, the company, with assets between $100 million and $500 million, plans to continue operations without store closures or layoffs. 破産手続きは約35日続くと見られているため,同社は,新設の資金提供及び資金調達に伴う金融転換の再編成と安定を図ることができる. The bankruptcy process is expected to last about 35 days, allowing the company to reorganize and secure a financial turnaround with new financing and deleveraging funds.