中国では 75%以上 耳内臓移植のコストを削減し 患者さんにもっと手頃な価格で 提供しています
China cuts cost of cochlear implants by over 75%, making them more accessible to patients.
中国は、初の集中調達プログラムを通じて、人工内耳のコストを20万元(2万7400ドル)以上から約5万元に引き下げた。
China has lowered the cost of cochlear implants from over 200,000 yuan ($27,400) to about 50,000 yuan through its first centralized procurement program.
国立保健安全管理局は5社から1万1000セットを入手した.
The National Healthcare Security Administration procured 11,000 sets from five companies.
聴覚 神経 を 刺激 する コクレガー は , ひどい 聴力 障害 を 治療 し たり , 子供 の 言語 障害 を 予防 し たり する の に 欠か せ ませ ん。
Cochlear implants, which stimulate auditory nerves, are crucial for treating severe hearing loss and preventing speech disabilities in children.
値下げは3月3日から利用可能となり,これらの機器の利用が容易になり,全国の払い戻しの道を開く可能性があります.
The reduced prices will be available starting March 3, potentially making these devices more accessible and paving the way for nationwide reimbursement.