ドイツでの自動車衝突で7人のインディアンが負傷、クリスマス市場で5人死亡. Car-ramming attack in Germany injures seven Indians, kills five at Christmas market.

ドイツのマグデブルクのクリスマス市場で7人のインド国民が車乱射で負傷し,子どもを含む5人が死亡し,ほかに200人近くが負傷した. Seven Indian nationals were injured in a car-ramming attack at a Christmas market in Magdeburg, Germany, which killed five people, including a child, and left nearly 200 others injured. 2006年以降ドイツ在住の50歳のサウジ人医師が,現場で逮捕された. The attacker, a 50-year-old Saudi doctor living in Germany since 2006, was arrested at the scene. ベルリンのインド大使館は,負傷したインディアンを援助しており,外務省は「冷酷かつ無分別な」攻撃を非難している. The Indian Embassy in Berlin is assisting the injured Indians, and the Ministry of External Affairs condemned the "horrific and senseless" attack.