オーストラリアの元パイロット ダニエル・ダガン 中国軍訓練の容疑で アメリカに返還される Australian ex-US pilot Daniel Duggan, accused of training Chinese military, will be extradited to the US.
オーストラリアの父親で元アメリカ戦闘機パイロットである 56歳のダニエル・ダガンは 連邦司法長官が要請を承認した後,アメリカに引き渡される. Australian father and former US fighter pilot Daniel Duggan, 56, will be extradited to the US after the federal Attorney-General approved the request. ダガン は , 中国 の 軍隊 員 を 不法 訓練 し て いる と いう 申し立て に より , オーストラリア の 監護 所 に 2 年 間 入れ られ て い ます。 Duggan has spent two years in Australian custody over allegations of unlawfully training Chinese military personnel. 有罪 宣告 を 受け た 人 は , 最高 60 年 の 懲役 刑 に 処さ れ ます。 If convicted, he faces up to 60 years in prison. 家族 は オーストラリア 政府 から 見捨て られ た よう な 気 が し て 失望 し て い まし た。 His family expressed disappointment, feeling abandoned by the Australian government. 彼の移転の正確な日付は公表されていません。 The exact date of his transfer has not been disclosed.