69歳の女性がサスカトゥーンの東5号線のトラックと衝突して死亡した. A 69-year-old woman died after her SUV collided with a truck on Highway #5 east of Saskatoon.

致命的な衝突が金曜日の朝に発生しました サスカトゥーン東のハイウェイ5号線で 西方向のSUVと東方向のトラックが巻き込まれたのです A fatal collision occurred Friday morning on Highway #5 east of Saskatoon, involving a westbound SUV and an eastbound truck. SUVを運転した69歳の女性が現場で死亡と宣告された. The 69-year-old woman driving the SUV was pronounced dead at the scene. トラックの運転手は負傷したが、命にかかわらなかった。 The truck driver was injured but not life-threateningly. 事故はセント・デニス付近で起こり サスカトゥーン・RCMPが調査中です The accident happened near St. Denis, and Saskatoon RCMP are investigating.