13歳の少女は、マルタ州ムタルファで自転車で走行中に車にぶつかって重傷を負った。 A 13-year-old girl was seriously injured after being hit by a car while cycling in Mtarfa, Malta.

13歳の少女が,日曜日の午前10時15分頃,マターファのトリクサー・フィリップ・プルリチノで自転車に乗っている間に車にかれて重傷を負った. A 13-year-old girl was seriously injured after being hit by a car while cycling on Triq Sir Philip Pullicino in Mtarfa at about 10:15am on Sunday. 運転手は25歳の地元居住者であった. The driver was a 25-year-old local resident. 少女 は 現場 で 最初 の 援助 を 受け , 重傷 を 負っ て 病院 に 運ば れ まし た。 The girl received first aid at the scene and was taken to the hospital with grievous injuries. 警察は事件を捜査しています Police are investigating the incident.