アメリカ の 海軍 の パイロット は , 紅海 の 上 で の 友好 的 な 砲火 に よっ て 撃墜 さ れ , どちら も 無事 に 脱出 さ せ られ まし た。 US Navy pilots were shot down by friendly fire over the Red Sea; both ejected safely.
2機の米海軍機機機機が"親切な火災"事件で海上で撃墜された. Two US Navy pilots were shot down over the Red Sea in an apparent "friendly fire" incident. パイロット は 二 人 と も 無事 に 脱出 し まし た が , 一 人 は 軽い けが を 負っ て い まし た。 Both pilots ejected safely, with one sustaining minor injuries. USSゲティスバーグ,米S・ハリー・S・トルーマン・キャリー・ストライク・グループの一員で,F/A-18戦闘機を誤って攻撃した. The USS Gettysburg, part of the USS Harry S. Truman Carrier Strike Group, mistakenly targeted and hit an F/A-18 fighter jet. この事件は、イエメンのハプチ反乱勢力を狙った米国の空襲で発生した。 イエメンの船舶攻撃のため、赤海での軍事活動が増加した。 The incident occurred during US airstrikes targeting Yemen's Houthi rebels, amid increased military activity in the Red Sea due to Houthi attacks on shipping.