全米の店舗では、食料品を自分で袋詰めするよう顧客に求めており、人手不足への懸念が高まっている。 Stores across the U.S. are asking customers to bag their own groceries, raising concerns about understaffing.
アイダホ州ツインフォールズを含む米国の店舗では 消費者に食料品を自分で袋に入れて 運ぶよう求められていて 意図的な人手不足が懸念されています Stores in the U.S., including Twin Falls, Idaho, are increasingly asking customers to bag their own groceries, raising concerns about intentional understaffing. 費用 を 削減 する 方法 と 考え て いる 人 も いれ ば , 時間 を 短縮 し たり , 従業 員 を 解雇 し たり する 可能 性 が ある と 考える 人 も い ます。 Some see it as a way to cut costs, potentially leading to reduced hours or layoffs for employees. 買い物 の 際 に 列 を 立て て 待ち て いる 人 が 多く いる 時 に は 特に 便利 で は ない 人 も い ます. While some shoppers accept this practice, others find it inconvenient, especially during busy times with long lines.