シンガポールは1か月にわたる反犯罪活動で600人以上を逮捕し,終身刑を目指す.
Singapore arrests over 600 in month-long anti-crime operation targeting end-of-year offenses.
シンガポールは大規模な反犯罪活動を行い,自動車の運転中にギャンブルや麻薬の乱用,飲酒などの様々な罪で1800人以上が拘留された.
Singapore conducted a large-scale anti-crime operation, arresting over 600 individuals among 1,800 people detained for various offenses including gambling, drug abuse, and drinking while driving.
1ヶ月にわたるイニシアチブは,2600人以上の役員と,最終期の犯罪行為の標的となった.
The month-long initiative involved more than 2,600 officers and targeted end-of-year criminal activities.
当局 は 様々 な 物品 を 押収 し , 一般 の 人々 に 警戒 する よう 強く 勧め まし た。
Authorities seized various items and urged public vigilance.