リベリアの大統領は,医療診断と治療の強化のため,中国製の新設研究室を設立した.
Liberia's president inaugurates a new Chinese-funded lab to boost healthcare diagnostics and treatments.
リベリアのジョゼフ・ナイマ・ボカジ大統領は,中国が資金提供したマルギビ郡の国立臨床診断・治療研究所の建設を開始した.
Liberian President Joseph Nyuma Boakai has started construction on a new National Clinical Diagnostic and Treatment Laboratory in Margibi County, funded by China.
このプロジェクトは,診断能力と治療能力を向上させ,軍と公衆の福祉を図るため,リベリアの医療を強化することを目的としている.
This project aims to enhance Liberia's healthcare by improving diagnostic and treatment capabilities, benefiting both the military and public.
最先端の施設は世界的な医療基準に適合し,長期にわたる医療格差とリベリアでの緊急対応と公衆衛生の成果を改善することを期待されている.
The state-of-the-art facility is expected to meet global healthcare standards, addressing longstanding healthcare gaps and improving emergency response and public health outcomes in Liberia.