米国中裁判所は、エルサルバドルの権利を侵害した。 命を危険にさらす妊娠中絶を否定した。 Inter-American Court rules El Salvador violated rights by denying life-threatening pregnancy abortion.
2013年,エル・サルバドール政府はベアトリズという女性の権利を侵害しました. 妊娠の危険性が高いため,医師が中絶を勧めても,その女性は中絶を断ったのです. The Inter-American Court of Human Rights ruled that El Salvador violated the rights of a woman, known as Beatriz, by denying her an abortion in 2013 despite doctors recommending it due to a high-risk pregnancy. 法廷 は エルサルバドル に 対し て , 補償 金 の 支払い を 命じ , 同様 の 事件 を 扱う ため の 指針 を 確立 し , 将来 の 状況 を 法的 に 明確 に する よう 命じ まし た。 The court ordered El Salvador to pay compensation, establish guidelines for handling similar cases, and ensure legal clarity for future situations. この判決はエルサルバドルの厳格な妊娠中絶禁止を批判し,女性の命が危険に晒されているときでも例外は許されない. The ruling criticized El Salvador's strict abortion ban, which does not allow exceptions even when a woman's life is at risk.