オーストラリアの当局が,輸送コンテナに隠された1トン以上のコカインを押収し,その価値は2億8600万ドル. Australian authorities seize over one ton of cocaine hidden in shipping containers, valued at $286 million.

オーストラリア当局は過去2年間で冷蔵コンテナに隠されたコカインを1トン以上押収し,4月から密輸の試みが急増しています. Australian authorities have seized over one tonne of cocaine hidden in refrigerated shipping containers over the past two years, with a surge in smuggling attempts since April. 腐りやすい物品用のコンテナのエンジン室に隠されたコカインは パナマ経由で密輸されています The cocaine, concealed in engine compartments of containers designed for perishable goods, is smuggled via Panama. 4人の男性が 関連容疑で有罪と認めました Four men have pleaded guilty to related charges. オーストラリア 連邦 警察 と オーストラリア 国境 警備 隊 は , 労働 者 や 一般 市民 を 危険 に さらす この 傾向 と 闘う ため , 港湾 で 監視 や 検査 を 行なう よう に なっ て い ます。 The Australian Federal Police and Australian Border Force are increasing surveillance and checks at ports to combat this trend, which endangers workers and the public. 押収された麻薬道価は2億6,000万ドルと推定される. The seized drugs' street value is estimated at $286 million.