ハリー王子はニューヨーク警察を 2023年の"致命的"なパパラッチの追跡を隠蔽したとして非難した. Prince Harry accuses NYPD of a cover-up in a "near-fatal" paparazzi chase from 2023.

ハリー王子は,ニューヨーク警察署 (NYPD) が2023年5月に彼とメーガン・マーケルが関与した"ほぼ致命的な"パパラッチの追尾事件の取り扱いについて"隠蔽"を行ったと非難した. Prince Harry accuses the New York Police Department (NYPD) of a "cover-up" over the handling of a "near-fatal" paparazzi car chase involving him and Meghan Markle in May 2023. 彼 の 警備 隊 は , 人 を 誤導 し , 行動 を 要求 し た と いう 疑惑 を 表明 する 手紙 を 送り まし た。 His security team sent letters expressing suspicions of being misled and demanded action. NYPDは証拠不足の当初の主張にかかわらず,後日,その主任諜報官は逮捕に十分な証拠があると語ったが,いずれも証拠は出なかった. Despite NYPD's initial claim of insufficient evidence, their chief intelligence officer later stated there was enough evidence for arrests, though none were made. ハリーは不満に駆られ、カリフォルニア州知事の援助を求め、マンハッタン・DAを巻き込みました。 Harry's frustration led him to seek help from California's governor to involve the Manhattan DA.