OSCE 報告書では、公的評価を受けても、グルジアの 忠誠問題に対する選挙を批判している。 OSCE report criticizes Georgian elections for integrity issues, despite official praise.

最近のグルジア議会選挙に関するOSCEの最終報告書は,投票者の圧力や市民社会における新たな法律の効力を重視し,選挙関連機関の独立を減退し,選挙の完全性と公共の信頼を侵害した. The OSCE's final report on Georgia's recent parliamentary elections highlights issues like voter pressure, impacts of new legislation on civil society, and reduced independence of election-related institutions, compromising election integrity and public trust. これらの懸念にもかかわらず,グルジア首相は,選挙を自由で競争力のあるものと評価し,その過程を積極的に評価した有権者の過半数に対し,OSCEに感謝する. Despite these concerns, the Georgian Prime Minister thanked the OSCE for assessing the elections as free and competitive, with a majority of voters evaluating the process positively. 報告書は透明性と誠実さを高めるための法律と慣行の改善を推奨しています. The report recommends improvements in legislation and practices to enhance transparency and integrity.