ナイジェリアの元VPは,複数の都市で大量殺戮が発生した原因として,飢えと制度的失敗を非難している.
Nigerian ex-VP blames hunger and systemic failures for deadly stampedes in multiple cities.
ナイジェリアの元副大統領ピーター・オビは,最近のアブジャ,イバダン,アナンブラで起きた致命的な暴走を,飢餓とシステム上の失敗に起因したと指摘した.
Former Nigerian Vice President Peter Obi attributed recent deadly stampedes in Abuja, Ibadan, and Anambra to hunger and systemic failures.
複数の死者を出した事件は,国内の社会・経済システム内の広域問題の反映とみなす.
The incidents, which resulted in multiple deaths, are seen as a reflection of broader issues within the country's social and economic systems.
オビ は , 将来 の 悲劇 を 防ぐ ため に , こう し た 根本 的 な 問題 に 取り組む 必要 性 を 強調 し まし た。
Obi highlighted the need for addressing these underlying problems to prevent future tragedies.