ニュージーランドの建設業者 ショー・バターワースは 中国のビダフスキー・リゾートを強化し 100万人以上のスキー客を魅了している New Zealand builder Shaw Butterworth is enhancing China's Beidahu Ski Resort to attract over a million skiers.

ニュージーランド の スキー 場 建設 者 ショー ・ バターワース は , 中国 の ジリン に 新しい 地形 公園 を 開発 し て い ます。 An experienced ski resort builder from New Zealand, Shaw Butterworth, is developing a new terrain park in Jilin, China. アジア最大の単独リゾートリゾートの1つであるビダフスキーリゾートは,昨年既に850,000人以上を魅了し,1シーズンに100万人以上の訪問者を招待した中国初の訪問者となるよう努めている. Beidahu Ski Resort, one of Asia's largest single-site resorts, seeks to become the first in China to host over one million visitors in a season, having already attracted 850,000 last year. リゾート 地 は , より 多く の スキー 道 , ケーブルウェー , 雪だるま 式 の 設備 を 備え た 施設 を 拡張 する 計画 を 立て て い ます。 The resort plans to enhance facilities with more ski trails, cableways, and snowmaking equipment.