パンジャブでは、多階建ての建物が倒壊し、救助隊が数人を捜索した。 A multi-storey building collapsed in Punjab, with rescuers searching for several trapped individuals.
2024年12月21日,パンジャブ州モハリ地区のソハナ村で多層ビルが崩壊し,数人が瓦に閉じ込められたと恐れられています. A multi-storey building collapsed in Sohana village, Mohali district, Punjab, on December 21, 2024, with several people feared trapped under the debris. 救援活動は継続しており,国立災害対策本部,火災対策本部,地方当局を含む. Rescue operations are ongoing, involving the National Disaster Response Force, fire brigade, and local authorities. 崩壊の原因は調査中です 予備的な報告によると 近くの地下室の掘削作業が 原因だったとされています The cause of the collapse is under investigation, with preliminary reports suggesting it may have been triggered by basement excavation work nearby. パンジャブの首相は哀悼の意を表明し,救助活動が進行中であることを保証した. The Punjab Chief Minister has expressed condolences and assured that rescue efforts are underway.