永住者は,マンチェスターのコリハースト地区が大きな再開発を経験する中,移転の可能性がある. Longtime resident faces possible relocation as Manchester's Collyhurst area undergoes major redevelopment.

特別に改造されたバンガローに32年間住んでいる居住者のゲイナー・ハットンは、コリーハーストの再開発により取り壊されるのではないかと恐れています。 Resident Gaynor Hutton, who has lived in her specially adapted bungalow for 32 years, fears it may be demolished due to Collyhurst's redevelopment. マンチェスター市議会は 住宅が破壊された場合 ハットンのような 被害を受けた住民は コリーハーストの 適切な新しい住宅を提供すると保証しています Manchester City Council assures that if homes are demolished, affected residents like Hutton will be offered suitable new homes within Collyhurst. このプロジェクトは40億ポンドの資金で15年間で1万5000軒の新住宅を建設することを目指しており,第2段階では2500軒の新住宅と電車停留所を建設する予定です. The project, part of a £4 billion initiative, aims to build up to 15,000 new homes over 15 years, with the second phase set to add 2,500 new homes and a tram stop.