ロンドン の タクシー 運転 手 は , グレート ・ オーモンド 通り の 病院 の 病人 の 子供 たち の ため に , お祭り の タクシー に 乗っ て い ます。 London cab driver gifts festive taxi rides to sick kids from Great Ormond Street Hospital.
ロンドンの大オルモンド市立病院の8人の子供は,まれに無償の特効薬を有する3歳児を含み,クリスマスライトやブリセルで飾られた,ロンドン中部を通る祝客タクシーの乗務員として待遇を受けた. Eight children from London's Great Ormond Street Hospital, including a three-year-old with a rare immunodeficiency, were treated to a festive taxi ride through central London, decorated with Christmas lights and tinsel. この旅行はタクシー運転手リー・マククイーンが主催し,グレート・オルモンド・ストリート・ホスピタル・チャリティーが資金提供したもので,サンタさんの帽子,チョコレート,クリスマス音楽も含まれていた. The trip, organized by cab driver Lee McQueen and funded by the Great Ormond Street Hospital Charity, included Santa hats, chocolate, and Christmas music. この 慈善 団体 は , 子供 たち に とっ て 病院 を もっと 楽しく する ため の 活動 を 支援 し て い ます。 The charity supports activities to make hospital stays more enjoyable for children.