陪審員は、攻撃的なホームレスの男、ジョーダン・ニーリーの地下鉄での過失致死のダニエル・ペニーを無罪としました。 Jury acquits Daniel Penny of manslaughter in subway death of aggressive homeless man, Jordan Neely.
ニューヨークの陪審は 地下鉄で暴力を振るった ホームレスジョーダン・ニーリーを殺害した ダニエル・ペニーを 免責判決を下しました A New York City jury acquitted Daniel Penny of second-degree manslaughter in the death of Jordan Neely, a homeless man who was acting aggressively on a subway train. 元 海兵 隊 員 で 大学 生 だっ た ペニー は , ニーリー が 後 に 死ん で しまう の を 抑え て い まし た。 Penny, a former Marine and college student, had restrained Neely, who later died. ペニーが絞首刑を したとの非難にもかかわらず 陪審員は 彼の行動は 公衆の安全を確保するために 必要だと判断しました Despite accusations that Penny used a chokehold, the jury found his actions necessary to ensure public safety. ニーリーの家族は ペニーに対して 民事訴訟を提起する予定だ Neely's family plans to file a civil suit against Penny.