インドは350mの融資を確保し、ロジスティックスを改善し、製造を促進し、経済成長を促進する。
India secures $350M loan to upgrade logistics, boost manufacturing, and enhance economic growth.
インド政府及びアジア開発銀行は,インドのロジスティックス部門の強化と国内製造の促進に3億5千万ドルの融資について合意した.
The Indian government and the Asian Development Bank have agreed on a $350 million loan to enhance India's logistics sector and boost domestic manufacturing.
SMILEプログラムの一部であるこの貸付け金は,主体性不全及び能力の欠如に対処して,チェーンの回復の改善,製造の拡大,経済の成長を促進することを目的としている.
This loan, part of the SMILE program, aims to improve supply chain resilience, expand manufacturing, and stimulate economic growth by addressing logistical inefficiencies and capacity gaps.
この改革はまた,男女の参加を促進し,雇用機会を生ずるものとする.
The reforms will also promote gender inclusion and generate employment opportunities.