議院は 政府の閉鎖を回避するために 法案を上院に送付する House passes last-minute bill to avert government shutdown, sends it to Senate.

議院は三ヶ月の政府資金法案を可決し,政府の閉鎖の可能性のある数時間前に,上院にこれを送付した. The House has passed a three-month government funding bill and sent it to the Senate just hours before a potential government shutdown. この動きは,法人等が長期的解決に関する交渉を継続しつつ,一時的資金の確保によってシャットダウンを防止することを目的としている. This move aims to prevent a shutdown by securing temporary funding while lawmakers continue negotiations on long-term solutions.