ハリファックス警察は3年前に8歳の少年が射殺されたという未解決事件について情報を求めている. Halifax police seek information in the unsolved case of an 8-year-old boy shot dead three years ago.

ハリファックス警察は3年前に8歳の少年が射殺されたという未解決事件について,引き続き情報を求め続けている. Halifax police continue to seek information in the unsolved case of an 8-year-old boy shot dead three years ago. この調査は,当局が容疑者を特定せず,事件解決に役立つどんな情報でも公衆に対し提起するよう促しているため,まだオープンのままである. The investigation remains open as authorities have not identified any suspects and urge the public to come forward with any information that could help solve the case.