カリフォルニアの失業率は 異なった傾向を示しており,一部のセクターでの雇用増加は 他のセクターでの損失を相殺している. California's unemployment rates show mixed trends, with job gains in some sectors offsetting losses in others.

カリフォルニア 州 の 失業 率 は , 地域 に よっ て わずか ながら 変化 が 見 られ た に も かかわら ず 安定 し て い まし た。 Unemployment rates in California remained steady with slight variations across regions. サンディエゴ郡の比率はわずか4. 6%に低下し,取引の増加や製造業の損失は見受けられるが,製造業の損失は減少した. San Diego County's rate slightly decreased to 4.6%, seeing gains in trade and utilities but losses in manufacturing. 1万5千の雇用を足したにもかかわらず 主に小売店と保健医療に係る収入は6%に上昇した. Los Angeles County's rate rose to 6%, despite adding 15,000 jobs, primarily in retail and health care. オレンジ郡の比率は4.0%に低下し,小売取引で雇用の成長はしたが,工事の損失は減少した. Orange County's rate dropped to 4.0%, with job growth in retail trade but losses in construction. カリフォルニア 州 全体 で は , 1 万 1,100 件 の 非 ファーム の 仕事 が 加え られ , 保健 サービス が 収益 を 上げ て い ます。 Statewide, California added 11,100 nonfarm jobs, with health services leading gains.