アフリカ で は , 7 万 人 近く の 患者 と 1,260 人 以上 の 死者 が 出 , 保健 制度 が 緊張 し て いる と 報告 さ れ て い ます。 Africa reports nearly 70,000 mpox cases and over 1,260 deaths, straining health systems.

アフリカCDCによると、12月20日現在、アフリカでは約70,000人のmpox症例と1,260人以上の死亡が報告されています。 As of December 20, Africa has reported nearly 70,000 mpox cases and over 1,260 deaths, according to the Africa CDC. この ウイルス は アフリカ の 15 か国 で 活発 に 感染 し て おり , アフリカ の CDC は 2022 年 8 月 に この ウイルス を 公衆 衛生 上 の 緊急 事態 と 宣言 し まし た。 The virus has been actively transmitted in 15 African countries, with the Africa CDC declaring it a public health emergency in August 2022. Mpox,密接な接触を通じて伝染し,熱を発生させ,発疹を発生させ,リンパ節が膨れ上がります. Mpox, spread through close contact, causes fever, rash, and swollen lymph nodes. 予防接種の努力にもかかわらず,中央アフリカ・東アフリカにおける医療制度は,現在発生している感染により,負担を強いられている. Despite vaccination efforts, health systems in Central and East Africa face strain due to the ongoing outbreaks.