ユネスコの専門家は,開発事業による脅威の評価のためベトナムのハロングベイを訪れる. UNESCO experts visit Vietnam's Ha Long Bay to assess threats from development projects.

ユネスコは、世界遺産であるベトナムのハロングベイに潜在的な脅威を判断するために専門家を派遣する. UNESCO will send experts to assess potential threats to Ha Long Bay in Vietnam, a World Heritage site. 適切な評価を欠いた開発事業から懸念が生じ、ユネスコの制裁又はサイト削除につながる可能性がある。 これはベトナムの観光に影響を与える可能性があり、GDPの8パーセントを担う。 Concerns arise from development projects that lack proper assessments, potentially leading to UNESCO sanctions or site removal, which could impact Vietnam's tourism, responsible for 8% of its GDP. ユネスコ及びIUCN専門家を含め,このミッションは,サイトの保護を確実にすることを目指している. The mission, including UNESCO and IUCN experts, aims to ensure the site's protection.